イタリア在住18年。通訳アテンド及びチームのコーディネート担当。確実なサポートをベースにしながら、お客様のご要望にご満足頂ける、またはそれ以上の結果が得られることを目的とする、心を込めたサービスをご提供する事を目指しております。

イタリア・ミラノ生まれ。通訳者としてのキャリアは20年以上。日本語イタリア語はもとより、英語フランス語も得意としているので、その言語の幅は国際レベルのクライアントに対応しています。通訳、翻訳業のプロとしてのキャリアは法律関係からエンジニア、建築デザイン、その他大変幅広い分野に精通しています。

東京多摩美術大学出身。イタリア在住20年以上。アート、デザイン、ファッションに精通した通訳アテンドのキャリアはとても長く豊富にあります。

イタリア在住20年。通訳を本業とするキャリアの豊富な経験と実績をベースに安定したサービスを心がけています。